Ассоциация саморегулируемая организация
"Центральное объединение организаций по инженерным изысканиям для строительства "Центризыскания". (Ассоциация СРО "Центризыскания")

+ 7 (495) 787-71-91
+ 7 (495) 926-77-16 (для сотовых)
129085, Москва, Проспект Мира 95, строение 1, 12 этаж

Росреестр выступил за продвижение статуса русского языка как языка интернационального профессионального общения геодезистов

Заместитель руководителя Росреестра Надежда Самойлова совместно с ассоциацией кадастровых инженеров провела рабочую встречу с президентом международной федерации геодезистов (FIG) Рудольфом Штайгером, в которой приняли участие действительные и ассоциированные члены Федерации от России.

 

В частности, стороны обсудили внесенное российской стороной предложение продолжить и расширить практику организации дополнительных русскоязычных сессий в рамках ежегодных Рабочих недель Федерации геодезии - центрального форума для специалистов со всего мира, который проходит в различных странах.

Данное предложение нашло поддержку у участников встречи – генерального секретаря Совета европейских геодезистов (CLGE) Владимира Тихонова, президента Национального объединения саморегулируемых организаций кадастровых инженеров Виктора Кислова, руководства МИИГАиК, Государственного университета землепользования (ГУЗ) и Сибирского государственного университета геосистем и технологий (СГУГиТ).

По итогам встречи президент международной Федерации геодезистов Рудольф Штайгер заявил, что допускает возможность поддержки русского языка, поскольку от этого зависит успех работы Федерации в целом.

Впервые в истории Федерации геодезии и благодаря усилиям российской стороны русскоязычная сессия прошла в 2019 году в Ханое (Вьетнам), к дискуссии на русском языке присоединились представители 16 стран. Российскую делегацию возглавила заместитель Министра экономического развития Российской Федерации – руководитель Росреестра Виктория Абрамченко, что свидетельствует о значимости данного мероприятия для отечественной геодезии.

Участники встречи согласились, что продвижение статуса русского языка как языка интернационального профессионального общения для специалистов позволит укрепить позиции России в таких сферах как геодезия, обработка пространственных данных (в том числе больших пространственных данных), кадастр, геоинформационные системы и технологии, оценка недвижимости.

«Наше внимание к лингвистическому аспекту не случайно. Российские отраслевые университеты вносят серьезный вклад в подготовку кадров в области геодезии для значительного числа стран мира. Поэтому мы говорим о реальной практической потребности в поддержке русского языка, в первую очередь для повышения уровня взаимодействия профессионального сообщества, его консолидации во благо общего дела», - сказала заместитель руководителя Росреестра Надежда Самойлова.

Надежда Самойлова выразила уверенность в том, что такая практика будет использована в рамках предстоящих мероприятиях Федерации в Республике Гана в Южной Африке.

Официальным рабочим языком Международной федерации на сегодняшний день геодезистов является английский.